État correct
2,45

Henry V

Broché - 1991 de William Shakespeare
Henry V - Photo 0
Aperçu

Henry V

Broché - 1991 de William Shakespeare
Notre sélection
2,45 3,06 €
État correct

4,7
Emmaüs

Trouvez la meilleure offre

Paiement sécurisé

Vos données sont protégées

14 jours

pour changer d’avis

Service solidarité garanti

Bénéfices investis dans l’inclusion sociale

Détails

Résumé

Once more unto the breach, dear friends, once more ;

Or close the walt up with our English dead...

In peace, there's nothing so becomes a man,

As modest stillness, and humility :

But when the blast of war blows in our ears,

The imitate the action of the tiger.

Encore un coup sur la brèche, les amis, encore un coup ! ou comblons la muraille avec nos corps anglais... Dans la paix rien ne sied tant à l'homme qu'une tranquille, qu'une humble retenue ; mais quand l'appel guerrier résonne à nos oreilles, alors imitez-moi les mouvements du tigre : que se raidissent les muscles, que s'insurge le sang, que se déguise la bonté naturelle sous un courroux rébarbatif ; alors, que l'œil prenne un aspect redoutable, qu'il pointe par les sabords de la tête comme le canon de bronze, que le front le couronne d'aussi terrible sorte qu'un roc effrité surplombe et accable sa base défaite, noyée par l'océan furieux et dévastateur. Pour l'heure serrez-moi les dents, dilatez les narines, gardez le souffle roide, bandez toutes vos énergies au plus haut point !

En France, devant les portes de Harfleur, 1415.

Texte original et version française

Traduction de Sylvère Monod

Voir plus
Caractéristiques
  • Largeur : 10.6 cm
  • Épaisseur : 1.3 cm
  • Hauteur : 17.6 cm
  • Langue : Français
  • Auteur : William Shakespeare
Voir plus
Image Le Lien
58240 LANGERON
Le Lien
4,7 Lire les avis

Voir plus

Vos achats ont du sens

Chez Label Emmaüs, nous avons à coeur d’être transparent sur nos prix.

La plupart des objets que nous collectons sont issus des dons des particuliers. Ils sont ensuite triés, nettoyés, parfois réparés pour leur offrir une nouvelle vie. Tout ce processus est créateur d’emplois pour des personnes en situation d’exclusion. Le produit des ventes sert à financer leur outil de travail et leur accompagnement vers une insertion durable.

Les vendeurs sur label Emmaüs sont principalement des structures à but non lucratif ce qui garantit qu’il n’y a aucun enrichissement personnel à la clé.

Vos achats ont du sens
 - Photo 0
×

La newsletter

💌 Nouveaux objets à chiner, bonnes affaires, coulisses, engagement, tendances, tutos... Ne ratez rien de nos actualités en vous inscrivant à notre newsletter solidaire !